grimasse
/ɡʁi.mas/
nom féminin
Origin
Francique
*grīma — masque
Overview
Meaning Now
- Contorsion du visage, volontaire ou non, exprimant souvent un sentiment de dégoût, de douleur ou de moquerie.
- Comportement ou parole affectée et hypocrite.
Language path
Francique → Ancien français → Français
Earliest form
grimace
Earliest period
15e siècle
Journey
Le mot est issu du francique *grīma qui signifiait 'masque' ou 'visage', un terme également lié à l'anglais 'grim'. Il a évolué pour désigner spécifiquement une déformation volontaire du visage, souvent associée à la théâtralité ou à l'hypocrisie dès la Renaissance.
Evolution
- Francique
*grīma
“masque, visage couvert”
- Ancien français (15e siècle)
grimace
“contorsion du visage”
Apparition du terme dans les textes littéraires.
- Français moderne
grimasse
“contorsion du visage, air affecté”
Connections
Word parts
grim-
root
masque
-asse
suffix
suffixe à valeur péjorative
Related across languages
Anglais
grim
sinistre, sévère
Allemand
grimace
Explore next
Related to grimasse
External references use DefinedTerm semantics.