Satan
/sa.tɑ̃/
nom propre
Origin
Hébreu
śāṭan — s'opposer à, accuser
Overview
Meaning Now
- Dans les religions abrahamiques, entité spirituelle incarnant le mal ou l'adversaire de Dieu.
- Par extension, personne ou chose considérée comme maléfique ou destructrice.
Literal older meaning
adversaire, accusateur
Language path
Hébreu biblique → Grec ancien → Latin ecclésiastique → Français
Earliest form
śāṭān
Earliest period
Antiquité
Journey
Dans l'Ancien Testament, 'satan' est souvent un nom commun désignant un accusateur ou un obstacle. Avec l'évolution de la théologie juive puis chrétienne, il est devenu un nom propre désignant le Prince des ténèbres, le tentateur et l'opposant principal de la divinité.
Evolution
- Hébreu ancien
śāṭān
“adversaire, opposant”
Utilisé initialement pour désigner un ennemi humain ou un ange faisant obstacle.
- Grec de la Septante
satanas
“adversaire, diable”
Transcription grecque du terme hébreu.
- Latin chrétien
Satan
“diable”
Personnification du mal absolu.
Connections
Word parts
Satan
root
adversaire
Related words
Explore next
Related to Satan
External references use DefinedTerm semantics.