Skip to main content
Etymology

Daniel

/ˈdænjəl/

proper noun

Origin

Hebrew

דָּנִיֵּאל — God is my judge

Overview

Meaning Now

  • A masculine given name of Hebrew origin.
  • The central figure of the Book of Daniel in the Hebrew Bible.

Literal older meaning

God is my judge

Language path

Hebrew → Greek → Latin → English

Earliest form

Dāniyyēʾl (דָּנִיֵּאל)

Earliest period

6th century BCE

Journey

The name became widely popular in the Western world primarily due to the veneration of the prophet Daniel in the Hebrew Bible and the Christian Old Testament, particularly his account in the lion's den.

Evolution

  1. Biblical Hebrew

    Dāniyyēʾl

    “God is my judge”

  2. Septuagint Greek

    Daniēl (Δανιήλ)

    “God is my judge”

    Transliteration into Greek

  3. Vulgate Latin

    Daniel

    “God is my judge”

    Latinized form of the Greek

  4. Old English

    Daniel

    “God is my judge”

    Introduced via ecclesiastical influence

Connections

Word parts

Dani

root

judge

el

root

God

Related across languages

Explore next

Related to Daniel

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.