Skip to main content
Etymology

meteorological: mengapa kata cuaca merujuk ke angkasa

Menelusuri meteorological melalui meteorology hingga ke perkataan Yunani untuk perkara di langit, dengan contoh jelas dan perbezaan kata nama serta kata sifat.

meteorological ialah kata sifat: ia menghuraikan sesuatu yang berhubung kait dengan meteorology, iaitu sains atmosfera dan cuaca. Laporan yang disifatkan sebagai meteorological mungkin membincangkan hujan, angin atau suhu; ia tidak semestinya berkenaan objek yang tiba dari angkasa lepas.

Bagaimana perkataan ini bertitik tolak daripada bahasa Yunani

Kata nama meteorology menjejaki laluannya melalui bahasa Perancis ke bahasa Yunani meteōrologia, iaitu perbincangan tentang perkara yang tinggi di atas kita. Komponen perkataan ini menggabungkan idea tentang sesuatu di tempat tinggi dengan perbincangan atau kajian. Makna cuaca moden mengekalkan pandangan yang mendongak ke langit itu.

Etymonline mencatatkan bahasa Inggeris meteorology pada dekad 1610-an (1610s). Tarikh tersebut merujuk kepada kata nama. Rujukan yang dipetik di sini tidak menetapkan penggunaan pertama kata sifat meteorological dalam bahasa Inggeris, maka kedua-dua tarikh itu tidak boleh dianggap saling bertukar ganti.

Mengenal pasti perkataan dalam ayat

  • "The hikers checked meteorological reports before crossing the ridge." Di sini ia bermaksud laporan tentang keadaan cuaca.
  • "The station keeps meteorological records." Di sini kata sifat mengenal pasti jenis pemerhatian yang disimpan.

Perbezaan tatabahasa sangat ketara: meteorology menamakan bidang ilmu, manakala meteorological menerangkan perkara yang berkaitan dengannya. Merriam-Webster menyediakan takrifan moden dan bentuk kata sifat ini.